{"id":9315,"date":"2022-10-31T15:03:32","date_gmt":"2022-10-31T14:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/ueberwachung-mig\/"},"modified":"2023-01-26T15:03:09","modified_gmt":"2023-01-26T14:03:09","slug":"ueberwachung-mig","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/en\/ueberwachung-mig\/","title":{"rendered":"\u00dcberwachung MIG"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:var(--awb-color4);--awb-border-top:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:40px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1 class=\"\">Monitoring IGU<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_4_5 4_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:80%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.4%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.4%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>In order to use the RAL quality mark for insulating glass units, the insulating glass manufacturer concludes a monitoring contract with a <a href=\"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/en\/guete-und-pruefbestimmungen-mig\/\">testing and inspection body<\/a> designated by the GGF, which refers to the <a href=\"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/en\/guete-und-pruefbestimmungen-mig\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quality and Inspection Regulations for Insulating Glass Units<\/a> as quality assurance for the RAL-GZ 520. For this purpose, the insulating glass manufacturer must submit and continuously update extensive technical documentation consisting of the system description and the associated type tests.<\/p>\n<p>A difference is made between internal and external monitoring. Both are specified in detail with the quality and inspection regulations. As part of the external monitoring by the commissioned testing and inspection body, it is not only the finished products that are examined. It is also checked whether the manufacturer carries out and documents the internal monitoring (factory production control) properly and whether the supplied products are subjected to the necessary incoming inspections.<\/p>\n<p>Only <a href=\"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/wp-content\/uploads\/List_of_quality_monitored_components_221123.pdf\">quality-monitored components (spacers, primary and secondary sealants, desiccants)<\/a> may be used for the edge seal of the quality-monitored insulating glass. <a href=\"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/en\/ueberwachung-beschichtungen\/\">Glass coatings<\/a> must come from externally supervised manufacturers During the periodic test\/inspection of the production, test specimens are produced for a short climate test, which is then carried out in the laboratory of the testing and inspection body. It serves as proof of the durability of the produced insulating glass units.<\/p>\n<p>The periodic tests\/inspections and the laboratory tests must be carried out twice a year. With sufficiently positive experiences, a reduction to one test per year is possible. The testing and inspection bodies report to the G\u00fctegemeinschaft Flachglas on the results of their activities. Flawless test results are the prerequisite for continuing the use of the RAL quality mark.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"311\" height=\"622\" src=\"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/RAL-MIG-logo.png\" data-orig-src=\"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/RAL-MIG-logo.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-8817\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27311%27%20height%3D%27622%27%20viewBox%3D%270%200%20311%20622%27%3E%3Crect%20width%3D%27311%27%20height%3D%27622%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/RAL-MIG-logo-200x400.png 200w, https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/RAL-MIG-logo.png 311w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 850px) 100vw, 200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color5);border-color:var(--awb-color5);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9315","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9315"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9574,"href":"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9315\/revisions\/9574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guetegemeinschaft-flachglas.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}